��



�糿��
www.ln.xinhuanet.com
 Ƶ����ҳ | ͼ Ƭ | ���������� | ר�⼯�� | ����ר��| �������� | ʱ�µ��� | ��������
��  �ܳ����� | ֤ ȯ | �ɣԻ����� | ��ע��ҵ| ����ʱ�� | ������� | �������� | ������


������4/02/10����

����С��·�Ͽ����ѣ�����ʱ���ҹ�ũ��ҽ��������ҵ���ٵ�һ�����������ڸ�ʽ������ԭ����ũ��������ƻ�����ʱ���γɵ���������ҽ�������ڡ�����������״̬��ũ��С��Ӳͦ�������Ρ�����Ϊ�������ġ�ũ���ĵ�һ������ȵ����⡣�»����������붫����ʡ�IJ��������������š���������Ժ������������ũ�����Ϊũ���ҽ�ѡ�Ѱҽ��ҩ����ͼı����������

�����ر��������»�����������̸����Ŀ�����¾�Ϊ����ר�ã��κ���վ����������̨������̨δ���»������ɣ����ò��ֻ�ȫ��ת�ء�
��ϵ�绰��024��23828522
Email��lnwork@xinhuanet.com
�»�������Ƶ�����߻��������������ߣ����غ� ��·������Ӱ�����غ졡�༭������������⡡�󷢣�������̸��Ŀ��
����ҽ������©���� ���ԡ�����סũ����
��

����ij��������Ժ����լ�㣬������ȫ�Ҿ�ס�ڴˣ����ϣ�

�����ϸ����Ͱ�ʮ��������������ӵĽ��壬����ũ��ԭ�е�ҽ������Ҳ��֮�ս�˥�䡢�߽⡣��һ���ʺ�ũ��ҽ�����������ҽ���ƶ�ʱ�����ջ�û�н���������
����Ŀǰ����������ԭ�е�ũ������ҽ������������ʵ�����൱�����������Ժ"��̯"�ˣ�����ũ��ҽ���������"�п�"״̬��ҽ�Ƽ����ϲ�ȥ���е����繦������������ũ�񵱵ؾ�ҽ�Ȳ�����Ҳ�����á�
���������˽⵽����Ӫ��ʽ����������������Ժ������һ����ͬ�������ǣ�ȱ�ٷ�չ�������Ա�����ѡ�����Ͷ�룻�Է��޵ꡢ���ӵ�ȼ�ͥ��ӪģʽΪ�������������������Ҳ��"С��С��"����Ҫ��չע�䡢��Һ�ȷ���һ��������"�ǵ�"����֮���ͻ������������ũ���ҽ�ƻ������ѷ���Ӧ�е����á�
���������У����й������ơ�ȱ���˲ţ���������Ͷ�벻�㡢ȱ������֧�ֵ�ԭ��
�����Դˣ�����ʡ���������������븾�ױ�������������Ⱥ���ид�����˵������������Ͷ��ı����»���������ҵ����ǰ����ռ������֧���ģ������ϣ�������ȴ�½�����������������������������"����"�����󣬶�����Ͷ���ڼ��١���������������ʡ���Ҳ�����ˣ����ɷ���������Ϊ��ũ��ҽ��������ȱλ����һ���̶��ϼӾ���Ϊũ��"��ҽ��"�̶ȡ�
����������ʡ���������������͸��ױ������������ഺ���ܣ��ϸ����Ͱ�ʮ������ڣ�������ʡ���е���������Ժ���·ŵ�ͬ�����������������˺���������Ժ�ľ���Ͷ���һֱ�������ز���״̬������������Ǯ�Ͱε㣬ûǮ����Ƿ������������Ժ����Ҳȱ����չ�ʽ��������Դ���Ӷ�����"��������"�Ľ��������Ϊ���Ժ�����ʡ���е�ũ������һ��ҽ�ƻ����ֲ�����Ӫ״̬������һ�����ͻ�����������飬�������»�������ϴ���"�����޲�"״̬��
����"С����ҩ�����������������ҽԺ"�����ڴ��������ũ���ҽ��ҩ���ձ�ѡ�񡣼���ʡ�����ز̼���ũ��������ǰЩ����ͷ�ۡ�Ż�¡��۾�ʧ�����ڴ����������˼����ƿû����ת������������Ҽ�ʮ��Զ�Ĺ�����������ҽԺ�����������κ��ˡ���˵��"�����β��˵IJ�����������ԺҲ��һ���ܿ����ף�����໨��Ǯֱ��ȥ��ҽԺ���ء�"
������������Ժ���β��ˣ�С�����β���������������ˮƽ�͡��豸�¾ɡ������١�Ч������������������Ρ�����ʡũ���������ֳ�����ɽ��ӳ��������������Ժ�ѿ����ǣ�������������Ժ��ҽ��׬Ǯ���У���Ȼ˽�°ѻ����쵽�Լ��ļ��ʹ�ñ�������ά�����������Ժ"ѩ�ϼ�˪"��
�������������֡���������ʡ���������ܲ���Ŀǰ���ڻ�����취�������޲�ũ������ҽ����������"©��"�������ڶ����������ؼ�������Ϊ"�Է�����"����ʹ���ǿ��Ҫ�Ӵ��ũ��������ҵ��Ͷ�룬��������ͨ�е��������ģ�����������ʵ��λ��

��
�������ҽ��ˮƽԽ��Խ�ߡ�ũ�񿴲�ȴԽ��Խ�� ��

����ij����������Ժ�IJ����ϻ�����ѩ�����ϣ�

����ij����������Ժ�����˷�����ҩ�֣����ϣ�

���������ڲɷ����˽⵽�������ҹ������ҽ��ˮƽ�չ�ȥ���˼������ߣ����Ѹ����"ȱҽ��ҩ"ʱ����Ȼ����ũ��ũ�񿴲�ȴԽ��Խ�ѣ���ԭ��֮һ�ǽ����궫��ũ�������ߵͣ���ҽԺ�շ�ȴû�н��ͣ������еĵط�����"һ�˵ò���ȫ�ҷ�ƶ"������
�������йز���ͳ�ƣ�������ʡ������ũ����������������ڣ�������Ԫ���ң���ȫ��ƽ��ˮƽ�Եͣ��ֽ������ڴ˻������۰���㣬�͸����ˡ�����ʡ���������������͸��ױ�������������Ⱥ���ܣ�ũ��һ��С��������������Ժ����ʮԪ�����򼸰�Ԫ������Ԫ��һ��ũ���ͥ����һ�ʲ�С�Ŀ��������ؼ�����ҽԺ��ҽ��"�ſ�"�͸����ˣ��൱��Ļ�����˱����˳��ص�ծ��
�����ݶ���������������ͳ�ƣ�ũ��ƶ���˿��г�����������������ƶ���򲡷�ƶ��������ʡ�������Ӻ������������߱�Թ˵��"�ø�ͷʹ��ð֮���С����ȥҽԺ��һ�μ�������·�ѣ��͵û��ϸ�����Ԫ������С������������Ժ����Ҳ��һǧ��飬һ������˴󲡵���ҽԺȥ�Σ��Ƿ��þ͸��ߵ�û���ˡ����ϰ����ĸҿ�ʲô�����в����ڼ�������ɣ�"
�������⣬��������������Ҳ�Ӿ���ũ��"��ҽ��"��Ŀǰ����ҽ����Դ���ò�����ũ��ҽ��ˮƽ���£�����ũ����ͷû�ж���Ǯ���ײ���ȥҽԺ��
����������ʡ���������������͸��ױ������������ഺ˵��ũ���ҽ��������ס�ޡ�ҽ�Ƶ�һ�з���ȫ��������ũ��������в��������˵�����֮һ�����ǿ����ķ���ȴҪԶԶ���ڳ����ˣ����ֳ���֮��޴�ķ�����һ���̶��ϼӴ���ũ�񿴲����Ѷȡ�����
��������ʡ����ѧԺũ���о���ר���]˵��Ŀǰ����������������ũ���˿����ܵ�ֻ�ǣ�������ҽ����Դ��������������˿������ܣ�������ҽ����Դ������ũ�����ܵģ�����ҽ����Դ�����dz���ҽԺ���õ��豸����ϵ�׼ȷ��Ҳ����ۿۡ���ʹ��������������оٰ������"����"������Ҳ����ʱ�Եģ�ֻ������ҽԺ������������"����"������ƶ��

����������������������������������������������������������������������������
�����������������硱��ƶ�װ��ġ����˻�ϲ���˳�
��


�й�ҽ��һԺҽ�ƶӷ�ƶ��ҩ����
�й�ҽ��һԺ��Ժ������Ϊũ�񷢷�ҩƷ

���������ʱ�ڴ��ڵ�ũ��"��ҽ��"���⣬������ʡ�����������������ں����������е�ҽ����Դ�����֣�����ѳ�����Թ�ʣ��ҽ���豸���˲���Դ֧Ԯũ�塣һЩ�������ڴ󵨳����Գǰ��硢��������ͳ��������Դ��ʵ��ҽ�Ƽ��Ż���Ӫģʽ�����������ȫ��С��·��ũ���"��ҽ��"���⡣
����Ϊ�˾���ı�����ʡ����������ƶ������ũ��"��ҽ��"�����⣬����������������������ɽ�ȳ��д�ҽԺ��ר��������ϰ�֧��ƶҽ�ƶӣ��ߴ崮����չ����"����"��ƶ�����в������ҽ�Ʒ�ƶ��ÿ��һ�����������˻�ϲ���˳���껼���Ҽ�ͥƶ���ߵ����������������м����㣻����Щ���껼��ȴ������������������ģ���Ϊ�ò�������ҽԺר�ҵ�������ƶ����в��졣
���������˽⵽���ڳ��д�ҽԺ��ȫ��������ʿ�˲š���������һ���豸���ϳ��Ƚ���ͬʱ��һЩƶ��������ũ����������ȴ��Ϊȱ���豸�������˲Ŷ�������Ŷ���ũ��"��ҽ��"���Ѳ�����ũ��"��ҩ"������"ȱ��ҽ"��ȱ��ҽ��ˮƽ�á��Ϸ��׵�ҽ����
�����й�ҽ�ƴ�ѧ��һ�ٴ�ҽԺ��Ժ��������Ϊ�����ũ��"��ҽ��"���⣬����Ӧ�ڸ���ũ��ҽ�����������ҽ����Ա���������¹���
����һ�ǽ����ǰũ��������Դ����Զ�ȱ������������Դ��Թ�ʣ�������γɵ�"һͷ�ء�һͷ��"��֣�����Ӧ��ͳ������е�������Դ��ʵ�г�������������ҽԺ"����"�����Ƭ�����º�������ҽ����Դ���ù��ũ�����ܵ�ͬ����ˮƽ��ҽ�Ʒ���
��������Ӧ���췢��ũ��ҽ�ƻ�����"��Ѫ"���ܣ��ѳ�����Թ�ʣ��ҽ���豸��Դ֧Ԯũ�壬��Ϊũ����ȥһ����ҽ��ͬʱ����֯���ҽ��������ҽԺ����ѧϰ�������Ƚ���ҽ�����ص�ũ����õط�����ũ���ߡ�
��������������Եؿ�չ����"����"���������������ҽԺ���ڶԿ�֧Ԯ�¼�������������������ģʽ��
������Ϊ������ҽ���г���չ��һ�廯��������ᷢչ�ı�Ȼ������ҽ����Դ�ĺ��������Ǹ��ũ��ҽ���г������ũ���ҽ�ĺܺó�·������п����������ʣ���һ�����ҽ��ˮƽ���������������������ܳ����ҽ����Դ��ũ���ܹ��ڱȽ��ȹ̵�ҽ�������ھͽ��������γ�����ѭ���������ѭ���У�˭���������ߡ�

��
�����趯����ͷ��ҽԺ���������ҽ���г� ��

����ҽ���������Ϊ���տ���

��������������ʡ����ʡ�鲻ͬ��������̽�����ũ��"��ҽ��"�Ĵ�ʩ��ȴ������֮ͬ����ͬΪũҵ��ʡ�ĺ�������������ʡ�����С��ؽ��������ҵ�ľ�Ӫ����ģʽ�����ؼ�ҽԺΪ"��ͷ"ҽԺ������������ҽԺ����������ʵ��һ�廯�ļ��Ż���Ӫģʽ�������˻��ߣ�Ϊ"����"ҽ�ƻ��������˾���Ч������Ч�档
����������ʡ����������Ժ�ϻ����ؼ��������Ź�����ʹ���е��ء�������ҽ�ƻ���֮��Ĺ�ϵ���ӽ��ܣ�������̽���Ѵ弶���������뵽��������Ժ�Ĺ�����Χ֮�ڣ�ʹ�弶��������һ��ҽ�ƻ������һ����������Ժ��ָ���½��С�������ʡ���������������͸��ױ������������ഺ˵�����ؼ������������Ŷ��ԣ��ء�������ҽ�ƻ�����ͬ�Լ���"�����ֱ�"����������Ժ�ϻ��ؼ��������Ź���������ͳ�ﰲ�Ŷ�������ƶ������̬�Ƶij���ҽ����Դ��
����������ʡ�ض������齨����ҽ�Ƽ��ŷ���������һ����Ŀǰȫ�У��������������Ժȫ�������˼��Ż����������������ָ��ֳ��ξ������ܣ��������ְ�ȫ�������м�ҽ�ƻ���ȷ��Ϊ����"��ͷ"ҽԺ����������������Ժ������˻���Ϊ��ͬ������"����"��ʵ�гǼ�ҽ����Դһ�廯��������ͬ���ũ����Ⱥ�壬��ͬ�е�ũ���β����ߵ����Ρ�
�������˽⣬ͬһ�����ڲ�ʵ��"˫��ת��"�ƶȣ���������Ժ����֢�����͵�"��ͷ"ҽԺ�����������ƺ󣬿��Է�����������Ժ�����������ƣ��������ȶ����ٻش�����ҩ������"����"�ڲ�������������Ȩ�ֹ���ȷ���ȷ��㻼�߾�ҽ��Ϊ���߽�ʡ���á����⣬����ҽ�Ƽ����ڲ�����ͳһ��ҽ�����飬�����ֳ���������Ժ���ߵĵ��ݣ����Ե��м�"��ͷ"ҽԺ��ҩ��"��ͷ"ҽԺ���յĻ��ߣ�Ҳ���Ե���������Ժ����סԺ���ơ�
��������ʡ�����д������ؽ�����ȫ����һ������ũ���"��ƶҽԺ"����ȫ��ÿ����������Ժ�����˷�ƶ�������ڴ�������������ƶҽ�Ƶ㡣��ƶҽԺΪũ���߼��ⲿ��ҽҩ���ã�������"�ſ�"������ʡ���������������븾�ױ�������������ˬ��Ϊ�������ӷ�ƶҽԺ�ڼ���ʡũ��ҽ�ƻ����ĸ��뷢չ�����е�ʾ�����ò��ɵ͹������Ǽƻ���ȫʡÿһ���ؽ�һ��"��ƶҽԺ"������һ��ƶ���˿�"��ҽ��"����֯һ��ȫʡ��Χ�ڵ�ũ��ҽ������"��ƶ��"��

�������繲ͬ�ᡰ����������ũ��ͽ���ҽ���� ��


ת�ƺ�ĺ��ǰ���ǿ�ҽԺ���Ƚ�����ӭ�ӻ���

���������������൱����ؼ�������"�Է�"����������"����"���ó������Ǯ��Ͷ��������ҵ�ϼȲ���ʵ��Ҳ�����ܡ�Ҫ����ũ��ҽ�����磬���ũ���ҽ�ѵİ취��ֻ����������ˣ���Ѱ��·��
�������������÷��������ʡ���ǡ����۵��أ��У���̽��ת�ƾ�Ӫģʽ���Ⱥ�ԭ�еIJ�����������Ժ���۳��ۡ���һ�ٴ������˴�����Ӫ�ʱ�����ũ��ҽ���г���ԭ���ưܲ���������Ժ����������˻�԰ʽ��ҽԺ���ܶ����ҽ��Ҳ�׷�"�¼�"��ʹ����ũ���ҽ��������ʱ���Ի��⡣
����������ҽ��������ˮƽҲ�ǻ���ũ���ҽ�ѵ���һ�ؼ����ء�������ʡ���ⷽ�涼�д�ľٶ���������ʡ�ԣ��������������ҽ��ʵ��ͳһ�����ԣ�������������������ҽ����������ҽ��֤�顣��������ѵ���Ѵﵽ�����ʸ񣻼���ʡ���ȡ�м�ҽԺΪ��ҽԺ��ѵҽ�����ؼ�ҽԺ������ҽ����ҽ����������������ҽ����һ����һ�����γ�һ��ϵͳ��
�������⣬������ʡ�����������ڴ����ռ�Ԥ������֪ʶ�����ũ��Ԥ��ʤ�����Ƶķ�����ʶ�������ڵ������˽⵽��Ŀǰũ�������ʶ����ԣ��ȱ����ѧ������֮���������в�����ʱ��ҽ���Ӷ�ʹС����󲡣��󲡵�������������ʱ�з��������������ʡ�Ŷ�������������ʲ���壴�������������ϴ��񣬲μӴ�������֯����죬���ֻ������������Ѫѹ��ѹ�ﵽ���������ϵģ�ռһ�����ϣ�һ���������Ͳ�������������˻��Գ�Ѫ���������˲���������
����������ʡ�������ܲ����ձ���Ϊ���ƽ�ũ��"��ҽ��"��������Ṳͬ��Ե��ۺ����⣬��������������ͳ��滮����������Դ���Ӵ�Ͷ�룬����ҽ�ƻ�������ʹũ��"�в����ҽ��û����Ԥ��"��ʶ�ľ��ѣ�Ӧ����ȫ��С��ϵͳ���̵���Ҫ��ɲ��֣����ݺ��ӡ�
���꣩



��Ȩ���У��»�����δ��Э����Ȩ����ֹ����ʹ�á�
������λ���»�����������
��ӭ�ṩ�������� Email:lnwork@xinhuanet.com

��