不二情书热映|用在情书里的古诗文火了

日前,由薛晓路编剧执导,吴秀波、汤唯主演的爱情故事片《北京遇上西雅图之不二情书》一经上映便收获了不俗的票房。而影片中吴秀波饰演的“大牛”与汤唯饰演的“姣爷”通过书信传情的方式更是成为时下的潮流,而影片对白中大量的古诗词也成为观众热议的话题。今天,小编为您盘点那些在书信中传情的古诗文~~~

开始阅读

《白头吟》:愿得一心人,白头不相离

“愿得一心人,白头不相离”,语出汉代才女卓文君作品《白头吟》中的名句。

此诗是卓文君写给其夫司马相如的,当时汉武帝欲将公主下嫁给司马相如,而他欣然接受,卓文君在家乡听到消息后,便作了此诗给他。如今,人们愿节选此句诗文,表示希望能够有一个真心诚意爱护我的人,与我长相厮守,直到白头也不分离。

《牡丹亭》:情不知所起,一往而情深

“情不知所起,一往而情深”,出自明代戏曲家、文学家汤显祖的《牡丹亭》题记。

原句为“情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。”这句将出了《牡丹亭》中杜丽娘对待感情的态度:感情在不知不觉中激发起来,而且越来越深,活着时可以因为情而死,死了又可以因为情而生。

《无题》:身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通

“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通”,此句出自唐代诗人李商隐的《无题》诗。

身上没有彩凤那双可以飞翔的翅膀,心灵却像犀牛角一样,有一点白线可以相通。此句讲的是相爱的两人分处两地,尽管不能相通,但两人在思想感情上却早已契合如灵犀一般息息相通。

《长恨歌》:在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝

“在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝”,此句出自唐代诗人白居易的《长恨歌》。

此句歌颂了忠贞不渝的爱情。古往今来,人们都将比翼鸟作为恩爱夫妻的最好比喻。这里的比翼鸟就是现今的相思鸟,相思鸟因相思而生,又为相思亡,相思鸟的一生全是因为相思而活。

《离思》:曾经沧海难为水,除却巫山不是云

“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”,此句出自唐朝诗人元稹的《离思》。

这句话的意思是,经历过无比深广的沧海的人,别处的水再难以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之云,别处的云都黯然失色。如今人们引用这句诗,多喻指对爱情的忠诚,说明非伊莫属、爱不另与。

《蝶恋花》:衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴

“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”,此句出自宋代词人柳永的《蝶恋花》。

渐渐消瘦衣带宽松也不后悔,为了心中所爱我情愿一身憔悴。这句话表现出爱恋中的人对恋情的执著。而此句也为传诵千古的名句。

《一剪梅》:云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼

“云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼”,此句出自宋代女词人李清照的《一剪梅》。

此句的意思是:不知道云中有谁能托大雁给我寄来锦书,现在正是鸿雁排成一个字南归的时分,我正在月光照满的西楼上翘首以盼。这首词作于李清照与丈夫赵明诚离别之后,因思夫心切而写。寄寓着作者不忍离别的一腔深情,也反映出初婚少妇沉溺于情海之中的纯洁心灵。

新华网辽宁频道出品

制作:刘舒


设计:陈九思


进入辽宁频道官网

Copyright © 2000-2015 xinhuanet.com, All Rights Reserved
上一页 下一页
01007022001000000000000001120000000000000